Tegnap végre elkészült a nyuszi, mutatom, és írom is az elkészítés módjának fordítását.
Tehát a lábak:
Itt már felvarrtam a nyuszira:
Lábak (2 db).
1.
sor. 2 láncszem, a tűtől a másodikba 6 rövidpálca
2.
sor minden rövidpálcába 2 rövidpálca (12 db)
3.
sor * 1 rövidpálca, a következő szembe 2
rövidpálca * ezt ismételjük 6-szor (18 szem)
4-6 sor, rövidpálca minden
szembe (18 szem)
kezdjük a lábakat kitömni
7. sor * 1 rövidpálca, 1
fogyasztás ismételjük* 6-szor (12 szem)
8. sor * kihagyunk egy
szemet, 1 rövid pálca * ismételjük
6-szor (6 szem)
9. sor. 6 rövidpálca
Rögzítsük a horgolást végét,
hagyjunk hosszúszálat, amivel fel tudjuk varrni a lábat a nyuszi testéhez.
Vágjunk rózsaszín, vagy barna anyagból kör alakú darabot, amit fel tudunk talp
résznek varrni. Varrjuk fel a lábat a test alsó részére.
A lábnak csak a lábfej részét tömtem ki, a lábszárat nem.
A nyuszi farkát nem fotóztam le külön, de felvarrva a farkat is, hátulról így néz ki:
A farok így készül:
Farok
1.
sor, 2 láncszem, a tűtől a második szembe 6
rövidpálca
2.
sor, az előző szem minden rövidpálcájába, 2
rövidpálca (12 szem)
3.
sor 12 rövidpálca
4.
sor * 1 szemet kihagyunk, 1 rövidpálca *, ismételjük
6-szor (6 szem)
Rögzítsük
le, és hagyjunk hosszú szálat, amivel fel tudjuk varrni a nyuszi testére.
Varrjuk fel, a nyuszi hátuljára
Az eredeti amigurumi nyuszi virágát nem fordítottam le, mert én már nagyon ráéreztem hordosv virágára.
Piros hímzőfonalból készült, fehérrel szegélyezve, hogy jobban elkülönüljenek a szirmok. Ezt egyébként már Mia karkötőjénél is láthattátok.
A répa leírását lefordítottam, de még nem jutottam el odáig, hogy ki is próbáljam. Azért ha valakinek van hozzá kedve:
Sárgarépa
Narancs színű fonallal:
1.
sor 2 láncszem, a tűtől a második láncszembe 6
rövidpálca
2.
sor * 2 rövidpálca, a következő szembe 2 rövidpálca
* ismételjük 2-szer (8 szem)
3-7 sor, az előző sor minden
szemére egy rövidpálca (8 szem)
Rögzítsük a
horgolást, tömjük ki, és varrjuk össze a nyitott véget.
Zöld rész:
3 láncszem, hamispálca a
répa tetejének közepébe 3 láncszem. Rögzítsük, varrjuk el a láncszemek végét.
Csibének tetszik, már sorozatgyártásról fantáziál :) Persze más-más színekben...
Most kicsit rákattantam az amigurumi témára, főleg, hogy a fordítás is egész jól megy (legalábbis az elkészült nyuszi bizakodással tölt el)
Nagyon cuki lett!!!!!!!!!!!! Mi lett a neve végül is???? ^.^
VálaszTörlés